Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Tedy Filistyńszczy bojowali przeciw Israhelu i uciekali mężowie israhelszczy przed Palestyńskimi, i padli ranieni sąc na gorze Jelboe.
[2] »A gdyż się przybliżyli Filistynowie, goniąc Saula i syny jego, zabili Jonatę a Abinada, a Melchyzne, syny Saulowy,
[3] »a obci
ążon jest boj przeciw Saulowi a nalazwszy ji mężowie strzelcy i ranili ji szypy.
[4] »I rzecze Saul ku swemu odzieńcowi: Wyjąw miecz dobij mię, ać snadź nie przydą ci nieobrzezańcy i będą mię męczyć. Ale nie chciał odzieniec tego uczynić, bojaźnią będąc przestraszon. Tedy pochyciw Saul miecz, nastawiw przeciw sobie, rzucił się nań.
[5] »To gdy uźrzał odzieniec jego, iże Saul umarł, rzucił się takież i sam na swoj miecz i umarł jest.
[6] »I zaginął Saul a trze synowie i wszytek dom jego pospołu zbit jest.
[7] »To gdyż uźrzeli mężowie israhelszczy, jiż przebywali na poloch, iże Saul a synowie jego umarli, niechawszy miast swych, pobieżeli sam i tam ro
zproszywszy się. A przyszedszy Filistyńszczy w jich mieściech bydlili.
[8] »Potem drugi dzień Filistynowie sejmując łupy zbitych, naleźli Saula a syny jego leżąc na gorze Jelboe.
[9] »A gdyż swlekli ji a ścięli głowę jego, a z odzienia obnażyli, posłali do swej ziemie, aby obnoszona była a ukazana by była kościołom modlebnym i ludziem.
[10] »Ale odzienie jego przynieśli w modle boga swego a głowę przybili w kościele Dagonowie.
[11] »To gdyż wszytko usłyszeli mężowie Jabes Galaad, to csoż Filistynowie uczynili byli nad Saulem,
[12] »powstali wszytcy mężowie silni a wzięli ciała Saulow
o a synow jego, a przynieśli je do Jabes i pochowali kości jich pod dębem, jen był w Jabes, a pościli się za siedm dni.
[13] »Przeto umarł jest Saul prze swe nieślachetności, przeto iże przestąpił boże przykazanie, jeż był jemu przykazał, a nie strzegł jego, ale nadto
z guślniki się radził,
[14] »ani doufał jest w Boga, przeto zabił ji a przeniosł krolewstwo jego ku Dawidowi, synu Izaj.