Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »I rzekł Pan ku Mojżeszowi:
[2] »„Przykaż synom israelskim a powiesz jim: Ofiery me i chleby, i kadzidło woniej ro
zkosznie a przechętnej ofierujcie czasy swymi.
[3] »Toć są ofiery, jeż to macie ofierować: barany roczne niepokalane dwa na wszelki dzień obiaty zapalnej wiecznej
[4] »jednego obiatuje❬cie❭ z jutra, a drugiego k wieczoru,
[5] »dziesiątą część efi bili, jeż to jest pok❬r❭opiona ole❬j❭em przecz❬y❭stym a mając czwartą część hin po baraniech każdych.
[6] »Obiata ustawiona jest, ktorąście ofierowali na gorze Synaj w wonią chętną kadzeni
a Panu,
[7] »a ofierujcie wina czwartą część hin po baraniech każdych w święci boże.
[8] »A drug
iego barana ofierujcie tak
ież k wieczoru podle wszego rz
ędu obiaty jutrznej i obiaty zapalnej jego, ofiery przechętnej woniej Panu.
[9] »Ale sobotnego dnia będziecie ofierować dwa barany rocznia niepokalana a dwa dziesiątki bili ole❬j❭em pokropionej w obiaty i we żgące rzeczy,
[10] »jeż się to porządn
ie leją na ka
żdą sobotę ku obiecie zapalnej wiecznej.
[11] »Ale na początku miesiąca ofierujcie obiatę zapalną Panu:
z stada cielca dwa, skop jeden, baranow rocznych siedm niepokalanych
[12] »a trzy dziesiątki bieli ole❬j❭em pokropione w świątyni po wszech cielcoch, a dwa dziesiątki bieli ole❬j❭em pokropione po wszech skopiech,
[13] »a dziesiątą część dziesiątka ole❬j❭em bieli pokropionej po wszech baraniech w obiaty [w świątyni], obiat
a zapaln
a przechętnej woniej kadzidlniej jest Panu.
[14] »Ale obiaty z wina, ktore mają nalać po każdej obiecie, ty to są: poł części hin po każdych cielcoch, trzeci
a część po skopiech, czwarta po baranu, toć będzie w obiatę po wszech miesi
ącoch, jiż to się na wszelk
ie lato przyścigają.
[15] »Ale kozieł ofierowan będzie Bogu za grzech na obiatę zapalną wieczną
z pal
ącymi rzeczami swymi.
[16] »Ale miesiąca pirwego czwartegonaście dnia miesiąca Przyście boże jest
[17] »a piątegonaśćcie dnia miesiąca prześnice, za siedm dni będziecie jeść prześnice,
[18] »z nichże to pirwy dzień będzie sławny a święty, wszelk
iego działa robotnego nie będziecie w niem działać.
[19] »Ofierujcie kadzidło obietnie Panu, cielca dwa
z stada, skopu jednego, baranow rocznych ❬niepokalanych❭ siedm
[20] »a ofierę każdą
z bieli, ktora
ż pokropiona będzie ole❬j❭em, trzy dziesiątki po wszech cielcoch a dwa dziesiąt❬ki❭ po skopoch,
[21] »a dziesiątą część dziesiątka po wszytkich baraniech, to jest po siedmi baraniech,
[22] »a kozła za grzech jednego, aby był oczyszczon za was
[23] »kromie obiaty jutrznej, jąż to za
wżgi ofierować będziecie.
[24] »Tako uczynicie na ka
żdy dzień
z siedmi dniow ku podnieceniu ogniowemu i ku woni przechętnej Panu, jaż to wzydzie z obiaty zapalnej i ze wszech ofiar gorających.
[25] »A dzień siodmy przesławny i święty będzie wam, wszelk
iego działa robotnego nie będziecie działać w niem.
[26] »Tak
ież dzień pirwych urod, gdyż ofiarować będziecie nowe owoce Panu, napełnicie tydni, dostojny a święty będzie, wszelk
iego działa robotnego nie uczynicie w niem,
[27] »ale ofiarujcie obiatę
w wo
nią przechętną Panu cielca
z stada dwa, skopu jednego a baranow niepokalanych roczniow siedm,
[28] »a ku obiatam jich bieli ole❬j❭em pokropione trzy dziesiątki po każdych cielcoch, po skopiech dwa,
[29] »po baraniech dziesiątą część dziesiątka, jiż to [z] baranow społu są siedm, a kozła,
[30] »jenże obiatuje się za oczyszczenie nad obiat
ę wieczną i obiatę palącą jego.
[31] »Niepokalane ofiarujcie wszytko se
żżenim swym.